Как глобально активное культурное учреждение Федеративной Республики Германия, мы выступаем за взаимопонимание между Германией, Европой и всем миром. Основой для этой работы является рамочное соглашение с Федеральным министерством иностранных дел Германии. По всему миру мы предоставляем информацию о культурном и социальном разнообразии Германии и Европы. 158 Гете-институтов в 98 странах вместе с многочисленными учреждениями-партнерами составляют основу нашей глобальной сети. Федеральное министерство иностранных дел поддерживает нашу работу институционально. Как зарегистрированная благотворительная организация, мы действуем автономно на юридически независимой основе и не связаны ни с какой политической партией. Мы сами получаем около трети нашего дохода за счет доходов от языковых курсов и экзаменов. Мы также получаем поддержку от Европейского союза (ЕС), других федеральных министерств Германии, а также фондов и компаний в Германии и за рубежом.
Мы вносим свой вклад в внедрение немецкого языка в образовательные системы стран-гостей. Мы поддерживаем более 100 000 школ по всему миру в предоставлении высококачественного обучения немецкому языку и способствуем повышению профессиональной подготовки и квалификации преподавателей немецкого языка. Кроме того, мы предлагаем языковые курсы, начиная от общих курсов немецкого языка и заканчивая подготовительными языковыми курсами и семинарами для повышения осведомленности общества и культуры. Наши услуги включают онлайн-курсы и программы автономного обучения. Каждый год более полумиллиона человек сдают экзамен по немецкому языку в Гете-институте или у одного из наших партнеров по сотрудничеству. Благодаря широкому спектру образовательных и информационных программ мы оказываем поддержку, в частности, студентам и квалифицированным рабочим из-за рубежа на их пути в Германию.
Мы верим в потенциал международного культурного обмена. Ежегодно мы проводим около 20 000 культурных мероприятий в партнерстве с правительственными и неправительственными учреждениями и инициативами гражданского общества в странах-гостях. Мы квалифицируем, консультируем и налаживаем связи между специалистами в области культуры, а также поддерживаем развитие устойчивых структур в культурной и креативной экономике путем повышения квалификации предпринимателей в сфере культуры или интернационализации творческих компаний. С помощью наших программ проживания, партнерских отношений и совместных постановок мы способствуем налаживанию связей между профессионалами культуры по всему миру. Мы предлагаем заинтересованным сторонам из гражданского общества защищенное пространство и возможности для искреннего обмена мнениями. Мы не прерываем демократический диалог даже в трудные времена. В своей работе мы ориентируемся на ценности демократического, либерального общества, основанного на верховенстве закона.
Благодаря нашим цифровым информационным и образовательным программам на более чем 60 языках и сети из 95 библиотек мы предлагаем пространство для обучения, встреч и участия. Мы используем инновационные технологии, используем возможности цифровизации и в то же время размышляем об их последствиях для людей и общества. Благодаря различным форматам, таким как информационные поездки для мультипликаторов, обмен специалистами между экспертами, программы молодежного обмена и международные фестивали, мы обеспечиваем коммуникацию по всему миру.